Friday, December 11, 2009

Parco delle Golle della Breggia

(English below)
(Deutsch unten)

Hoy nos hicimos un foto-tour por Morbio Superiore y a través del Parco delle Golle della Breggia, una zona protegida entre el Morbio Superiore y el Morbio Inferiore. Esta zona tiene numerosas bellezas escondidas del cantón Ticino, como la parroquia de Castel San Pietro, la Iglesia Roja, entre otros. Tres horas de caminata y cerca de 6km. Hagan click en las fotos para verlas en grande.



Today, we made our last photo-tour at Morbio Superiore and across the Parco delle Golle della Breggia, a protected zone between Morbio Superiore and Morbio Inferiore in canton Tesin. This zone posseses numerous hidden treasures, like the church of Castel San Pietro and the Red Church, the oldest church on this region. Three hours of walking and about 6km. Click on the pictures to view them larger.



Heute haben wir noch einen Fototour in Morbio Superiore und Parco delle Golle della Breggia gemacht. Der Tag war wunderschön, und wir mussten war entdecken. Diese Zone besitzt versteckte Schätze, wie die Parrocchia di Castel San Pietro und die Chiesa Rossa, die älteste Kirche in der Umgebung. Drei Stunden zu Fuss und ca. 6km. Klicken Sie die Bilder, um sie grösser zu machen.

#1. Parrocchia di Castel San Pietro


#2. Chiesa Rossa


#3. Parco delle Golle della Breggia


#4. Parco delle Golle della Breggia

1 comment:

dambro roberto said...

Buenisimas mae, la del arrollo esa excelete!