(English below)
Pues ni modo, las vacaciones tienen que llegar a su fin, y así de rápido se nos fue una semana completa de vacaciones en el norte de Italia, en donde tuvimos de todo: lugares paradisiacos, grandes ciudades llenas de impresionante arquitectura y arte, y pequeños lugares con gran historia. Y sobre todo, la mejor cocina del mundo y un calor eterno!
Para terminar, les dejo el siguiente link para que puedan ver todo el pool de fotos que tomé durante el viaje:
Picasa: Sirmione 2009
Espero el día de mañana subir, como de costumbre, un videito en alta definición. Estén en sintonía.
Regrettably, vacations will always come to an end, and so our week-long vacation in north Italy was over. During these short seven days we experienced everything: small and paradisiac places, cities full of art and impressive architecture, and small places with great historical importance. And above all, the world's best cuisine and a lot of heat!
To finish, on the following link you can view the whole pool of pictures that I took during the trip:
Picasa: Sirmione 2009
And as usual, I'm working on a HD video of our vacations, which I expect to post tomorrow at the latest. Stay tuned.
No comments:
Post a Comment