Saturday, December 27, 2008

Tosters - Nofels

De nuevo, algún problema de recepción le volvió a pasar al iPhone porque sale el mapa como si hubiera pasado a Liechtenstein. En realidad, el recorrido fue de cerca 8 km.

Ver el recorrido en Google Maps

Tosters Burg

Camino a Tosters Burg, una pequeña fortaleza en una montaña en la cercanía de Tosters. De camino, se pasa por la iglesia de San Corneli, la cual tiene más de 1000 (mil) años de haber sido construida.

Friday, December 26, 2008

Alrededor de Rankweil

Carrera del día de hoy en Rankweil, pueblo fronterizo con Suiza, de donde es originaria Susanne. Algo le pasó al GPS, porque el recorrido son en realidad 8km.

Saturday, December 20, 2008

Cità di Lugano

From Vilma 2008-2009

Lugano es una ciudad al sur de Suiza, ubicada en el cantón de Tesino (Ticino), cantón cuya lengua principal es el italiano. La ciudad está en la orilla del Lago di Lugano, y es flanqueada por dos famosos montes: el Monte Salvatore y el Monte Brè. Al oeste se encuentra el monte Sighignola, cuya cumbre es parte ya de Italia.

Este miércoles, tomamos el tren hacia Lugano desde la estación de Zúrich, en un viaje que toma cerca de 2 horas, 50 minutos. Durante este viaje, se pasa por el túnel de San Gotardo, un túnel construido hace más de 120 años, de 15 kilómetros de longitud (en su momento, el túnel ferroviario más largo del mundo), y que cruza el masizo de Gotardo entre los cantones de Uri (en Göschenen) y Tesino (en Airolo).

Aunque durante toda la noche y la mañana nevó considerablemente en Zúrich, en Tesino parece que llovió y por ende no había mucha nieve.

From Vilma 2008-2009

Friday, December 19, 2008

Tour por la ciudad de Zúrich

Un día antes de que cayera la nieve de verdad, salimos a dar un tour por la ciudad. El tour nos llevó no solamente por el centro de la ciudad, sino también por las afueras, a exclusivos lugares en las montañas con excelentes vistas hacia el lago y la ciudad. Aquí una foto en Dolder:

From Vilma 2008-2009


Y esta cerca de Wollishofen en el lago de Zúrich:

From Vilma 2008-2009

Wednesday, December 17, 2008

Viaje a Lucerna

From Vilma 2008-2009

Al fin llegó la viejilla acá a Zúrich, matoneando porque la temperatura estaba a -2 grados centígrados y decía que no sentía frío. Además, se vino en el vuelo San José - Madrid en clase ejecutiva, y venía contenta porque la trataron como una reina :-)

El primer día lo pasamos en Lucerna, lugar en el cual estuvo por última vez en 1998. La ciudad, como siempre, lució maravillosa.
From Vilma 2008-2009

Monday, December 08, 2008

Schwamendingen - Greifensee

Hoy no hay fotos, porque estaba muy nublado, así que solo les dejo el mapa del recorrido, que de hecho no es el correcto, algo le pasó al iphone que dejó de registrar después del kilómetro 10...

Tiempo:01:56:00
Distancia: 25km
Calorias: 1483



There are no photos for today, because it was very foggy, so there's only the map to see. That, anyway, is wrong, since something happened to the iphone at it stopped registering after the 10th kilometer...

Time:01:56:00
Distance: 25km
Calories: 1483