Saturday, March 14, 2009

Salon de l'auto 2009 - Genève

From Auto Salon Genève

(English below)

Aquellos que me conocen bien saben que soy un apasionado de los vehículos de cuatro ruedas. Así que apenas pude, me dejé ir a la exposición de automóbiles de Ginebra. La exposición de automóviles de Ginebra (Salon de l'auto) es un evento que se realiza en Ginebra desde 1905. Es uno de los shows automovilísticos más importantes del mundo, y se puede decir que casi todos los modelos de autos más importantes de la historia se han introducido al mercado en este salón.
From Auto Salon Genève

Puesto que en Suiza (y especialmente en Ginebra) no hacen falta los ricos y los super-ricos, en la exposición se exhiben las marcas y modelos más extravagantes y caros que se pueden comprar. Mercedes-Benz, Lamborghini, Ferrari, prototipos de diseñadores italianos como Zagato y Giugiaro, así como Rolls Royce, Bentley, Maseratti, hasta el Bugatti Vayron 16.4 de 1.4 millones de Euros está aquí en exhibición.

Practicamente todos los fabricantes de autos famosos en el mundo están en esta expo. Desde los japoneses de siempre (Toyota, Honda, Suzuki, etc), los malquebrados estadounidenses (Chrysler, GM, Ford), los europeos (VW, BMW, Mercedes), los carros de ultra-lujo, los super deportivos, y las casas diseñadoras italianas.

Para aquellos curiosos, el carro más caro de la expo es el Bugatti Veyron 16.4, con un motor de 16 cilindros, logra un poco más de 400km/h de velocidad, con un motor quadra-turbo de 1000 caballos de fuerza. Eso sí, en el primero hueco de las calles de Costa Rica que caigan, lo quiebran, porque el carro es muy bajo :-)
From Auto Salon Genève

El evento es espectacular, y es un buen momento para que los fabricantes presenten en qué están trabajando y hacia dónde va el mundo del automóvil. Marcas como Toyota, Daihatsu, Mercedes, BMW y Honda presentan modelos cada vez más eficientes con diseños simplemente asombrosos.

El auto salon de Ginebra lo hacen siempre en marzo, así que si alguna vez planean un viaje a la región del oeste de Suiza, ya saben, si vienen en marzo, se pueden lucir con una visita al Salon de l'auto de Genève!

Algunos me preguntarán, si tuviera todo el dinero del mundo, cuál sería el carro que me compraría? A continuación, la respuesta:
From Auto Salon Genève

El Mercedes-Benz clase B, precio sugerido: 35.000 francos suizos.

From Auto Salon Genève


Puse en Youtube un video, chequéenlo en alta definición! (HD).

I uploaded this Youtube video. Check it out in HD please!

Those that know me well enough know that I am passionate about cars. So of course I didn't miss the chance to take the train and go to the Geneva Motor Show. The Geneva Motor Show (Salon de l'auto) is an event held since 1905. It is one of the world's most important auto shows, and you can say that the most important models in the history of the auto industry have been introduced here in Geneva.
From Auto Salon Genève

Since here in Switzerland (and Geneva, specially), there is no lack of rich and super-rich, the most luxurious and expensive autos are also represented here. Mercedes-Benz, Lamborghini, Ferrari, prototypes of Italian designers like Zagato and Guigiaro, Rolls Royce, Bentley, Maseratti, even the 1.4 million euros Bugatti Veyron 16.4 are here.

Literally, all the world's famous car manufacturers are obliged to have a stand at this expo. From the japanese like Toyota, Honda, Suzuki, etc), the bankrupted Americans (Chrysler, GM, Ford), the Europeans (VW, BMW, Mercedes, Fiat, etc), the ultra-luxurious cars, the supersports, to the classical Italian design houses.

For those curious, the most expensive car is the Bugatti Veyron 16.4. Equipped with a 16-cylinder, quad-turbo, 1000HP engine, achieves a little bit more than 400km/h. Want one? If you can take EUR 1.4 million out of your bank account, you can take one home...
From Auto Salon Genève


The Geneva Motor Show is a great place to see excellent autos with impressive design and new technology. Every year, manufacturers present new models that are more efficient, and some try really hard to become environmentally friendly by introducing hybrids, smaller engines, electrical cars and even hydrogen-powered engines.

The motor show is held in March, so if you are planning to come to the west part of Switzerland in the near future, be sure to plan it for March and enjoy this great show!

Some might ask me: "If you had all the money you wanted, which car would you buy?" Well, ladies and gentlemen, here is the answer:
From Auto Salon Genève

The Mercedes-Benz class B. Suggested price: 35.000 Swiss francs.

1 comment:

dambro roberto said...

que perlas mae! en la primera foto salen unos aritos lindos! solo que no veo las foticos en el puesto de las hyundai mae!