Geotagging

(English below)

Para aquellos que aún no se han dado cuenta, la mayoría de mis fotos están geo-marcadas. Es decir, cada foto tiene la información del lugar donde fue tomada mediante coordenadas GPS. Si quieren saber dónde exactamente fue tomada una foto, hagan click sobre ella. La foto se abrirá en Google Picasa, y en el margen derecho podrán ver el mapa de Google Maps. Pueden usar los controles de zoom del mapa para ver mejor dónde fue tomada la foto.

Que las disfruten!

For those who still have not found it out, most of my pictures are geotagged. This means that each picture has information about the place where it was taken, provided by the exact GPS coordinates. So, if you want to know where a particular picture was taken, just click it and the pic will open in Google Picasa. Once there, note the Google Maps map at the right margin. There you can see where the pic was taken and also play with the zoom controls to have a better perspective.

Enjoy!