Tuesday, December 20, 2005

Colisión Guadalupe (Guadalupe MVC)

Lunes 19 de Diciembre

A las 4.28 horas se despacharon las unidades 05 y 02 a solicitud de la unidad 895 del comité de Guadalupe, ya que 100m Sur de la Iglesia del mismo cantón un taxi colisionó contra un Suzuki Samurai, quedando el conductor y su pasajera heridos, aquel atrapado también, ya que el impacto trabó la única puerta por la que había posibilidad de extraerlo.

El rescate en realidad fue fácil, no pasó más allá de los 5 minutos, pues con el uso de las mandíbula ML-32 se logró quitar la puerta del conductor fácilmente, a lo que posterior el equipo de socorros extrajo al taxista del vehículo. Ambos pacientes se trasladaron al Hospital Calderón Guardia.

La noticia es de Diario Extra.

December, Monday 19th 2005:

At 04.28 units 05 and 02 were dispatched assissting a call from unit 895 from Guadalupe, who were managing an MVC with a trapped patient inside 100m south of Guadalupe's church. A taxi crashed against a Suzuki Samurai, leaving the taxi's driver trapped inside and his passengers injured.

The rescue was fairly easy, no more than 5 minutes, since with the use of the rescue tool Hurst ML-32 the space to the extricate the driver was done without considerable effort. Both patients (taxi driver and passenger) were transported to Hospital Calderón Guardia.

Regarding the Suzuki, no one was injured.

05:
Luis Ángel
Koki
Manuel Madrigal

02:
Róger
Jorge Sánchez
Kondor

No comments: